Une deuxième plainte a été déposée contre des anciens responsables de la sûreté nucléaire et de TEPCo car ils n’auraient pas pu prévenir l’accident de Fukushima daï-ichi. Les neufs personnes, dont 3 de TEPCo et 4 de la NISA, l’ancienne autorité de sûreté, sont accusées d’avoir négligé les mesures de prévention nécessaires. Il y a aussi une personne de la Fédération des compagnies d’électricité et une de la défunte Nuclear Safety Commission.