Kansaï Electric a finalement cédé et a revu à la hausse l’accélération potentielle qui pourrait secouer sa centrale d’Ôï en cas de séisme : c’est passé de 700 à 856 gal. Il va donc falloir renforcer les infrastructures, ce qui va prendre du temps. Le redémarrage n’est donc pas pour bientôt.
253 citoyens avaient porté plainte pour s’opposer au redémarrage de ces réacteurs et ils viennent d’être déboutés car il n’y a pas d’autorisation d’exploitation actuellement. Voir les explications de Greenaction Kyôto.