Le Japon veut réorganiser le démantèlement des installations nucléaires, un immense marché international. Il a déjà créé l’International Research Institute for Nuclear Decommissioning (IRID), soutenu par l’industrie nucléaire, exploitants et constructeurs, bien qu’initié par le gouvernement. Il veut créer une division “démantèlement” dans la structure en charge de la compensation des victimes, ce qui en a surpris plus d’un, car ce sont deux choses différentes. Cette division devrait absorber l’IRID qui a pour but de développer des nouvelles technologies.

Mais le président de l’IRID pense que le Japon devrait plutôt créer une agence en charge du démantèlement, à l’instar du Royaume Uni. Il est soutenu par des fonctionnaires qui ne comprennent pas le couplage de démantèlement et de l’indemnisation.