Après la catastrophe de Fukushima, le gouvernement japonais avait demandé de faire des économies d’énergie et de ne pas exagérer avec la climatisation. Les universités avaient imposé des températures supérieures à 28°C pour la clim. Les magasins et restaurants étaient devenus raisonnables et il ne fallait plus prendre un pull.

Cet été, cela semble bien loin. Il faut de nouveau prendre un pull pour aller au restaurant, dans les trains ou dans certains magasins. Et comme le Japon fait face à une canicule, la demande en électricité a fortement augmenté. De vieilles centrales très polluantes ont dû être remises en route.

Le gouvernement, qui avait mis en avant le réchauffement climatique en avant après 2011 pour demander au Japonais de faire attention, n’a pas fait de campagne pour limiter la climatisation cette année, même si les rejets de gaz à effet de serre augmentent. A l’époque, il voulait surtout vanter la reprise du nucléaire. Le réchauffement climatique n’était donc qu’un prétexte.