La station ALPS de décontamination de l’eau n’est toujours pas au point : elle n’arrive pas à remplir les objectifs assignés pour certains éléments comme l’iode. En attendant, l’eau s’accumule dans les cuves et le débit de dose augmente sur place. Et avec la prise en compte récente des rayons X, ce n’est pas anodin pour les travailleurs. TEPCo devrait revoir entièrement sa stratégie. La NRA suggère de se limiter d’abord au retrait du césium (déjà effectué par SARRY) et du strontium afin de baisser significativement la contamination bêta totale de l’eau et le rayonnement X induit.