Retrait d’une plainte contre le redémarrage de la centrale de Sendaï à Kagoshima

23 habitants de la province de Kagoshima ont saisi la justice, en mai 2014, pour arrêter le redémarrage des réacteurs de la centrale de Sendaï. S’ils gagnent, le redémarrage sera retardé. Mais s’ils perdent, Kyûshû Electric pourrait leur réclamer des dommages et intérêts suite au retard engendré par la procédure judiciaire. Cela a refroidi certains plaignants et une dizaine auraient retiré leur plainte. Kyûshû Electric a informé la cour qu’un retard coûterait 550 millions de yens (4 millions d’euros) par jour. Et la compagnie de suggérer à la cour de dire aux plaignants de préparer la somme.