Panne de refroidissement de la piscine du réacteur n°4

Le refroidissement de la piscine du réacteur n°4 a été stoppé suite à un court-circuit. Ce sont des travaux de creusement au sud qui ont endommagé le câble électrique. Le refroidissement a repris 4 heures plus tard. Le retrait des combustibles usés a aussi été suspendu. La température de l’eau de la piscine n’a presque pas changé.
Photos et explications en japonais. Communiqué de presse en anglais.