Selon TEPCo, 5,3 m3 d’eau radioactive ont fui d’un tuyau, mais cette eau ne serait pas sortie du bâtiment. La contamination serait de 480 000 Bq/L en bêta total et de 383 000 Bq/L pour le césium.
La compagnie doit encore déterminer la cause de la fuite. Le tuyau aurait été coupé par une équipe et quand une autre a commencé à pomper de l’eau, la fuite est apparue. La première équipe a affirmé avoir bien fermé les vannes avant la découpe afin d’éviter les fuites.
Voir les infos succinctes de TEPCo en japonais.