Conflit d’intérêt

Le ministre de l’industrie estime que le fait que le nouveau commissaire de la NRA ait reçu de l’argent de l’industrie nucléaire n’était pas un problème. Les sommes étaient faibles selon lui. Le fait que le ministre ne voit pas de problème est déjà un problème ! Comment quelqu’un qui a passé sa vie à promouvoir l’énergie nucléaire, qui a siégé dans les conseils de plusieurs entreprises nucléaires peut-elle exercer cette tâche ? Ses avis seront toujours suspectés d’être favorables à l’industrie.
Si M. Tanaka a reçu une somme d’argent de l’industrie inférieure à la limite autorisée, pourquoi ne le dit-il pas ?
Ce problème de conflit d’intérêt concerne toutes les industries à risque, pas seulement le nucléaire.