Le Japan Atomic Industrial Forum (JAIF), au cœur du village nucléaire japonais, tire à boulets rouges contre le groupe d’experts de la NRA qui a osé conclure que la faille qui passe sous la centrale de Tsuruga (Fukui) pourrait être active. Si les mêmes experts, suivant exactement le même processus de décision, avaient conclu que tout va bien, le JAIF n’aurait rien trouvé à y redire.

Il a aussi organisé un symposium pour trouver un moyen de convaincre les femmes d’accepter l’énergie nucléaire, pardon, de « permettre aux femmes une meilleure compréhension de l’énergie nucléaire ». Bref, elles n’y comprennent rien, c’est pourquoi elles sont majoritairement contre. Ces gens là sont sans vergogne.