On s’en souvient, TEPCo avait découvert que 2 000 câbles n’étaient pas installés correctement au regard des normes de protection contre les incendies à ses deux centrales nucléaires de Kashiwazaki-Kariwa (Niigata) et de Fukushima daï-ni. En effet, dans les nouvelles règles de sûreté, les câbles reliés aux équipements importants pour la sûreté doivent être séparés des autres câbles électriques pour les protéger en cas d’incendie. Ce problème s’est révélé être générique et l’Autorité de Régulation Nucléaire a demandé aux exploitants de contrôler leurs installations.

Les exploitants devaient rendre leur copie avant le 31 mars 2016. Résultat, 20 installations nucléaires sont concernées par ce problème, essentiellement des réacteurs, mais pas seulement. A l’usine de retraitement de Rokkashô-mura, qui n’a jamais été mise en service, 351 câbles posent problème.