La radio publique NHK a demandé à un éditorialiste du matin, un professeur d’économie, de ne pas parler de nucléaire pendant la campagne électorale à Tôkyô alors qu’il avait préparé une chronique à ce sujet qui critiquait les coûts de cette industrie. Il a donc quitté la radio.

Il voulait mentionner l’augmentation des coûts de production due à l’augmentation des polices d’assurance, des investissements massifs pour améliorer la sûreté et la sous-estimation des charges liées au démantèlement.